リンクの悩み

リンクを向こうから張ってもらえないかなあ、相互リンクしてもらえないかなあ……　と思ってるサイトがあるんですが、どう言い出したらいいのか分からずに悩んでます。

先方はどうもウチのサイトを見てくれている(んじゃないかと予想)されるし、こっちもオープン当初に比べりゃコンテンツも充実してきたし……　でも、こっちはすでにリンクを張ってしまっているので、いまさら「相互リンク……｣というのもなんだか変だよなーと思って悩んでいるのでした。

こういう場合ってどうすりゃいいんですかね？

なやむ(笑)